OʼZ  ЎЗ  РУ  EN

Blez Sandrar (1887-1961)

Orol

Orol.
Orol.
Orol, hech vaqt, hech qayga boylanmagan joy.
Orol, yo‘lin topib sudrab bo‘lmagay zinhor.
Orol, avji zo‘r gullar-la burkangan zamin.
Orol, bekingaydir qoplon misoli.
Orol, sukut qa’rida.
Orol, qimir etmagay,
Unutib bo‘lmas makon
Va nomsiz xilqat.
Men tuflimni irg‘itdim qayiq ortiga,
Sababi, senga borishni men-da xohladim, orol.

Ikrom Otamurod tarjimasi

© 2004-2019 - Ziyo istagan qalblar uchun! Saytda taqdim etilgan elektron manbalardan faqatgina shaxsiy mutolaa maqsadida foydalanish mumkin. Tijoriy maqsadlarda foydalanish (sotish, chop etish, ko‘paytirish, tarqatish) qonunan taqiqlanadi. Saytdan materiallar olib chop etilganda manzilimiz koʻrsatilishi shart.